Takže jich tu najme 5 000 a bude jim platit 15 centů na hodinu.
Pa æe uzeti 5000 tamo i platiæe 15 centi na sat.
Bude jim to s panem Spenalzem slušet.
Г. Спеналзо и он добро ће се слагати.
Bude jim to jedno, všichni totiž budou z našeho objevu na větvi, a tak jim to nebude vadit.
Никога неће бити брига јер ће сви бити узбуђени због онога што смо нашли тако да неће бити разлике.
Jo, ale bude jim to chvíli trvat.
Da, ali æe im trebati neko vreme da doðu ovamo.
l když je vyšlete dnes, bude jim to trvat celé týdny.
Èak i da krenu danas, trebaæe im nedelje da stignu.
A bude jim líto, že se chcete vrátit domů tak brzy.
Znam da æe im biti žao što se tako brzo vraæaš kuæi.
Bude jim chvíli trvat, než dorazí.
Trebaæe im malo više vremena da izadju.
Bude jim trvat půl hodiny, než přijdou na to, že volám přes Philadelphii.
Trebaæe im bar pola sata da shvate da je ovaj poziv prosledjen iz Filadelfije.
Až si tě poslechnou, bude jim fuk, jakou máš kůži.
Kad te èuju, boja neæe biti bitna.
Bude jim to vyhovovat tenhle týden?
Добра идеја! Могу ли то ове недеље?
A to už bude Jim mrtvý.
A Džim æe biti mrtav do tada.
Bude jim to trvat dlouho, než budou bojovat.
Danas smo nauèili kako da se borimo.
Bude jim trvat než seženou někoho s autoritou, což by nám mělo dát čas na...
Trebaæe im neko vreme da doðu do nekog sa autoritetom što æe nam dati vremena da... Ajde, idemo!
Víš, bude jim chvíli trvat, než vyberou nového Ashe.
Znaš, trebaæe im neko vreme da izaberu novog Asha.
Bude jim muset stačit moje slovo.
Moraæe da prihvate samo moju reè za to.
Pro přátele z Palestiny množství není problém, ale bude jim chvilku trvat, než zajistí dodávky.
Palestinski prijatelji kažu da opskrba nije problem, ali moraju da smisle kako da nabave više od jednog odjednom.
Bude jim vadit, když si katolík dá panáka?
Da li bi se Bog ljutio da katolik ispije èašicu?
Pokud tě tam uvidí, bude jim jedno, že třeba vybíráš peníze pro člověka v tísni.
Ako te vide neæe ih biti briga, èak i prikupljao dobrotvorne priloge.
Bude jim zakázán vstup do Říma a do konce svých dní budou žít v zavržení.
Bit æe im zabranjen ulazak u Rim i živjet æe kao osuðenici do kraja života.
Bude jim zakázán vstup do Říma.
Biæe im zabranjen ulaz u Rim.
Bude jim umožněno odejít až za 2 roky.
Они ће бити дозвољено да напусти у 2 године.
Bude jim špatně a budou krvežízniví.
Razbolit æe se i poludit æe.
Lidi ze soudního jedou z Boise a bude jim to pár hodin trvat.
Dolaze iz Bojsija. Trebaæe dva-tri sata.
Až se objeví námořnictvo, bude jim u prdele, co patří tobě nebo co patří mně.
Kad doðe mornarica, neæe mariti za to šta je tvoje, a šta moje.
Když budou mocní a bude jim vládnout Hayley, budou vlci pro naši rodinu přínosem.
S novom moci i Haylinim rukovodstvom, vukovi ce biti imovina nase porodice.
Vzdej se a bude jim prominuto.
Predaj se odmah, i biæe im oprošteno.
Bude jim dobře, když dostanou medicínu.
Biæe im bolje èim uzmu lijek.
Bude jim to připadat jako milion balíčků.
Za njih, to æe biti kao milion slaninica. -Ne, Tendi.
Pak přímo před tebou uříznou tvý ženě kozy a bude jim to u prdele.
A onda odsecati sise tvojoj ženi pred tobom bez ikakvih emocija.
Hele, mý auto je v Chevronu, alternátor se posral, bude jim trvat do zítra, než to opraví.
Slušaj, auto mi je kod Ševrona, alternator mi je sjeban, potrajaæe celu noæ dok ga poprave.
Bude jim vadit zavřená rakev, když mu ustřelím ksicht?
Хоће ли они уживају у затвореном сандуку ако му разнесем лице?
Zákon tento bude jim věčný i všechněm potomkům jejich.
Ovo neka im bude zakon večan od kolena na koleno.
Proroka vzbudím jim z prostředku bratří jejich, jako jsi ty, a položím slova má v ústa jeho, a bude jim mluviti všecko, což mu přikáži.
Proroka ću im podignuti izmedju braće njihove, kao što si ti, i metnuću reči svoje u usta njegova, i kazivaće im sve što mu zapovedim.
Nebo uvedu jej do země, kterouž jsem s přísahou zaslíbil otcům jeho, oplývající mlékem a strdí, kdežto bude jísti a nasytí se a ztuční. Tehdy obrátí se k bohům cizím a sloužiti bude jim, i popudí mne a zruší smlouvu mou.
Jer ću ga odvesti u zemlju za koju sam se zakleo ocima njegovim, u kojoj teče mleko i med; onde će jesti i nasitiće se i ugojiće se, pa će se onda obratiti k drugim bogovima i njima će služiti, a za mene neće mariti, i pokvariće zavet moj.
I bude jim slovo Hospodinovo naučení za naučením, naučení za naučením, správa za správou, správa za správou, troška odtud, troška od onud; k tomu aby šli a padajíce nazpět, setříni byli, a zapleteni jsouce, aby polapeni byli.
I biće im reč Gospodnja, zapovest po zapovest, zapovest po zapovest, pravilo po pravilo, pravilo po pravilo, malo ovde, malo onde, da idu i padaju nauznako i razbiju se, i da se zapletu u zamke i uhvate.
A tak pohřbí je všecken lid té země, a bude jim to ku poctivosti v den, v kterýž oslaven budu, praví Panovník Hospodin.
I ukopavaće ih sav narod, i biće im na slavu u onaj dan kad se proslavim, govori Gospod Gospod.
Amen pravím vám, že přepáše se, a káže jim sednouti za stůl, a chodě, bude jim sloužiti.
Zaista vam kažem da će se zapregnuti, i posadiće ih, i pristupiće, te će im služiti.
0.44730401039124s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa æe uzeti 5000 tamo i platiæe 15 centi na sat. 